La capitale de la province, Bien Hoa, fut prise par les Français le 16 décembre 1861[13] pendant une campagne active de 4 jours, qui dura du 15 au 18 décembre[S 1]. The Cochinchina Campaign (French: Campagne de Cochinchine; Spanish: Expedición franco-española a Cochinchina; Vietnamese: Chiến dịch Nam Kỳ); is the common designation for a series of military operations between 1858 and 1862, launched by a joint naval expedition force on behalf of the French Empire and the Kingdom of Spain against the Nguyễn dynasty of Đại Nam (as Vietnam was known at … En novembre 1859, Rigault de Genouilly fut remplacé par l'amiral François Page, qui avait pour instruction d'obtenir un traité protégeant la foi catholique au Viêt Nam, mais non des gains territoriaux. It included the steam frigates Impératrice Eugénie and Renommée (Charner and Page's respective flagships), the corvettes Primauguet, Laplace and Du Chayla, eleven screw-driven despatch vessels, five first-class gunboats, seventeen transports and a hospital ship. La persécution contre les chrétiens fournit finalement un prétexte respectable pour attaquer le Viêt Nam. The Treaty of Saigon required Vietnam to legalize the free practise of the Catholic faith within its territory, to cede the provinces of Biên Hòa, Gia Định and Định Tường and the islands of Poulo Condore to France, to allow the French to trade and travel freely along the Mekong River, to open the ports of Tourane, Quảng Yên and Ba Lac (at the mouth of the Red River) to trade and to pay an indemnity of one million dollars to France and Spain over a ten-year period. U-Bahn-Station Raspail ist nur 2 Gehminuten und Metrostation Vavin ist 6 Minuten entfernt. [35], 19th-century French/Spanish naval expedition into Vietnam, CS1 maint: multiple names: authors list (, Iberian Peninsula and South America (1762–63), Banda Oriental and Rio Grande do Sul (1762–63), "The Conquest and Settlement of Cochinchina in "Les Colonies Francaises," 1889", "French influence overseas: the rise and fall of colonial Indochina", "THE CONQUEST AND COLONISATION OF VIETNAM", Provisional Central Government of Vietnam, French assistance to Nguyễn Ánh (1777–1820), Proclamation of Independence of the Democratic Republic of Vietnam, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cochinchina_campaign&oldid=993139127, Short description is different from Wikidata, Articles containing Spanish-language text, Articles containing Vietnamese-language text, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Several dozen French and Spanish warships, This page was last edited on 9 December 2020, at 00:36. La résistance vietnamienne fut plus tenace que prévu et les forces françaises et espagnoles se trouvèrent elles-mêmes assiégées à Tourane (actuelle Da Nang) par une armée vietnamienne commandée par Nguyễn Tri Phương. This was neither the first nor the last such incident and on previous occasions the French government had overlooked such provocations. Download Image of An Annamite sentry, French Colonial Marine Infantry, from Cochin China, in the Salonika Campaign. An assault force under capitaine de vaisseau Antoine Louis Le Couriault du Quilio, supported by a small flotilla of gunboats, advanced on Mỹ Tho from the north along the Bao Dinh Ha creek, and between 1 and 11 April destroyed several Vietnamese forts and fought its way along the creek to the vicinity of Mỹ Tho. La prise de Mỹ Tho fut le dernier succès militaire de Charner. [32], In 1864 the three southern provinces ceded to France were formally constituted as the French colony of Cochinchina. [6], The expedition was approved, and in early February Rigault de Genouilly sailed south for Saigon, leaving command of Tourane to capitaine de vaisseau (captain of the ship) Thoyon with a small French garrison and two gunboats. Originally a part of the Khmer Empire, it fell to the Annamese in the 1700s and to the French in the 1800s. [5][6] However, most of the bishops and priests were either French or Spanish and many Vietnamese disliked and suspected this sizable Christian congregation and its foreign leaders. 29 rue Campagne Première, Paris, Paris . Although the Austro-Sardinian War ended by early 1860 the French were again at war with China and Page had to divert most of his forces to support Admiral Léonard Charner's China expedition. The allies lacked the manpower to hold the citadel and on 8 March 1859 demolished it and set fire to the rice granaries. Bien que la Campagne d'Italie se soit achevée rapidement, la France restait en guerre avec la Chine et Page avait dû détourner la plupart de ses forces pour soutenir l'expédition chinoise de l'amiral Léonard Charner. The Cochinchina Campaign from Wikipedia Cochin-China stamps from StampSelector Cochin-China Stamps from BigBlue 1840-1940. [21], Increasingly less able to confront the French and Spanish forces in open combat, Tự Đức was forced to shift to guerrilla warfare and sent his agents into the conquered Vietnamese provinces to organise resistance. Les Vietnamiens combattirent farouchement pour défendre leurs positions et les pertes alliées furent considérables[9]. Une force d'assaut commandée par le capitaine de vaisseau Le Couriault du Quilio, soutenue par une petite flotte de canonnières, attaqua Mỹ Tho depuis le nord, le long de la Bao Dinh Ha : du 1er au 11 avril, elle détruisit plusieurs forts vietnamiens et se fraya un chemin le long de la rivière jusqu'à Mỹ Tho. 02/12/2009. [29] Campagne de Cochinchine — Wikipédia Marriage in the Catholic Church, also called matrimony, is the "covenant by which a man and woman establish between themselves a partnership of the whole of life and which is ordered by its nature to the good of the spouses and the procreation and education of offspring", and which "has been Le Bao Phung was eventually captured, tortured and put to death. France used these forces to subsequently intervene in Indochina. Perhaps the most important factor in Tự Đức's decision to make peace was the threat posed to his authority by a serious uprising in Tonkin led by the Catholic nobleman Le Bao Phung, who claimed descent from the old Lê dynasty. Le Bao Phung fut finalement capturé, torturé et mis à mort[22],[23]. This city was of considerable strategic significance as a source of food for the Vietnamese army. Jauréguiberry's small detachment suffered substantial losses in a surprise attack on a Vietnamese fortification to the west of Saigon on 21 April 1859 and was forced to remain inside its defence perimeter thereafter. Eventually Schenck gave orders to withdraw to a secure position and responded with an hour long bombardment. En septembre, un corps franco-espagnol débarqua à Tourane (l'actuelle Da Nang) et s'empara de la ville[2]. Nonetheless, he and his successor Minh Mạng wished to continue the very fruitful agreement of cooperation, that had been promoted and introduced by Pierre Pigneau de Behaine as it provided French military and technical assistance and permitted the purchase of military equipment, cannons and rifles. Le 17 février, après avoir forcé les défenses de la rivière et détruit une série de fortins et de retranchements le long de celle-ci, les Français et les Espagnols s'emparèrent de Saïgon. [30], The expedition had turned out to be longer and costlier than initially thought and from a position of strength the French intended to fully enforce their conditions of military and colonial dominance. - 1859 - 1 volume in-8, 156 pp., reliure moderne plein brun, bon état général. Advanced fortification methods and technologies had already been adopted and implemented as trained Vietnamese planners had successfully reproduced the elaborate 18th century Vaubanesque fortress at Saigon built by French engineers. Le grand tournant de la presse se situa en 1925-1926 lorsqu’elle mena campagne contre la condamnation à mort du lettré révolutionnaire Phan Boi Châu et à l’occasion du décès du lettré réformiste Phan Chu Trinh qui donna lieu à de véritables funérailles nationales bien que non officielles. [31] Tự Đức's minister Phan Thanh Giản signed a treaty with Admiral Bonard and the Spanish representative Colonel Palanca y Gutierrez on 5 June 1862. L'expédition fut approuvée : au début de février, Rigault de Genouilly laissa le capitaine de vaisseau Thoyon à Tourane avec une petite garnison et deux canonnières, et mit à la voile pour Saïgon. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. La campagne de Cochinchine (vietnamien : Chiến dịch Nam Kỳ, 1858-1862), commença comme une expédition punitive franco-espagnole limitée et se termina en guerre de conquête française. She carried the plenipotentiaries of Tự Đức. The French and Spanish, who had captured the city in a marine assault found themselves in no position to progress further inland and were pinned down in a long siege by a Vietnamese army under the command of Nguyễn Tri Phương. các Ghim của riêng bạn trên Pinterest. Celle-ci doubla de taille au cours des trois années suivantes. Le traité de Saïgon obligeait le Viêt Nam à autoriser la libre pratique et le prosélytisme catholique sur son territoire ; à céder à la France les provinces de Bien Hoa, Gia Dinh et Dinh Tuong et l'île de Poulo Condor ; à laisser les Français commercer et voyager librement le long du Mékong ; à ouvrir au commerce les ports de Tourane, Quang Yen et Ba Lac (à l'embouchure du Fleuve Rouge) ; et enfin à payer une indemnité d'un million de dollars à la France et à l'Espagne en dix ans. Her beflagged keel was in a state of dilapidation that excited the laughter of our sailors. Although the ultimate goal of a Catholic Vietnamese emperor had yet to be achieved, by the middle of the 19th century a community of 600,000 Roman Catholic converts existed in Annam and Tonkin according to Bishop Pellerin. Charner's squadron was the most powerful French naval force in Vietnamese waters prior to the creation of the French Far East Squadron on the eve of the Sino-French War (August 1884 to April 1885). Grâce à ce renfort, les Français et Espagnols de Saïgon attaquèrent les lignes vietnamiennes les 24 et 25 février 1861, et défirent l'armée du maréchal Nguyễn Tri Phương lors de la bataille de Ky Hoa. En novembre 1857, Napoléon III autorisa l'amiral Charles Rigault de Genouilly à envoyer une expédition punitive contre l'empire d'Annam. [20], In March 1861, shortly before the capture of Mỹ Tho, the French again offered peace terms to Tự Đức, which were considerably harsher than those offered by Page in November 1859. Dix jours plus tard, Bonard se présenta devant Vĩnh Long avec une flottille de onze avisos et canonnières et une force de débarquement franco-espagnole de 1 000 hommes. The ship encountered cannon fire from the fort's garrison upon entering and anchoring at Qui Nhơn harbour. Les ports de l'Extrême-Orient, débuts de l'occupation française en Cochinchine, Le Chevalier, 1869 ↑ (fr) Charles André Julien et Robert Delavignette, Les constructeurs de la France d'outre-mer, Correa, 1946 La plupart de leurs prêtres et évêques étaient français ou espagnols. Jeanne d'Arc Courbet Détachement hélicoptères Escadrille 22S 2 hélicoptères Alouette III Détachement Aviation Légère de l'Armée de Terre 2 hélicoptères Gazelle. La campagne de 1861 en Cochinchine (French Edition) La Politique française en Cochinchine Le prince de Cochinchine : N°14 : Une enquête de Nicolas Le Floch (French Edition) Vietnam, du tonkin a la cochinchine [FR Import] Bulletin du Comité Agricole Et Industriel de la Cochinchine, Vol. Prenant conscience qu'ils ne pouvaient défendre à la fois Saïgon et Tourane, les Français évacuèrent cette dernière en mars 1860, concluant le siège de Tourane d'une manière peu glorieuse[7]. Des colonnes françaises parcoururent les campagnes de Cochinchine, suscitant la résistance populaire par la brutalité avec laquelle elles traitaient les suspects de révolte. C'est ainsi, fortuitement, que naquit la colonie française de Cochinchine, avec pour capitale Saïgon[18]. Ce contact limité avec les Français avait peu de poids. Le Couriault de Quilio gave orders for an assault on the town on 12 April. En mai 1862, après des discussions préliminaires à Huế, la corvette française Forbin appareilla pour Tourane pour y recevoir les plénipotentiaires vietnamiens chargés de conclure la paix. Une flottille de guerre commandée par l'amiral Page, envoyée par Charner pour remonter le Mékong et attaquer Mỹ Tho, apparut devant la ville le jour même. Le facteur le plus important dans la décision de Tự Đức de faire la paix avait peut-être été la menace à son autorité posée par la révolte au Tonkin du seigneur catholique Le Bao Phung, qui prétendait descendre de l'ancienne dynastie Lê. campagna di Cocincina (it); コーチシナ戦争 (ja); Campagne de Cochinchine (fr); Ranskan Indokiinan sota (1858–1863) (fi); საფრანგეთ-ვიეტნამის პირველი ომი (ka); Kotxintxinako kanpaina (eu); Guerra da Cochinchina (pt); Cochinchina Campaign (nl); Expedició franco-espanyola a Cotxinxina (ca); Кохинхинская кампания (ru); Chiến dịch Nam Kỳ (vi); 코친차이나 전역 (ko); Le 22 juin 1861, le poste français de Go Cong fut attaqué en vain par 600 Vietnamiens[12]. Exécution de missionnaires européens par les Vietnamiens. [33] L'escadre de Charner, la force navale la plus puissante apparue dans les eaux vietnamiennes avant la création de l'Escadre d'Extrême-Orient juste avant la guerre franco-chinoise (août 1884–avril 1885), comprenait les frégates à vapeur Impératrice Eugénie et Renommée (navires-amiraux respectivement de Charner et Page), les corvettes Primauguet, Laplace et Du Chayla, onze avisos à propulsion à hélices : Forbin, Monge, Prégent, Alom-Prah, Norzagaray, Dragonne, Alarme, Avalanche, Fusée, Mitraille, etc., cinq canonnières de première classe dont le Shamrock commandé par l'enseigne de vaisseau Henri Rieunier, dix-sept transports et un navire-hôpital. Bien que les Français et les Espagnols eussent rejeté l'alliance que leur proposait Le Bao Phung contre Tự Đức, les insurgés du Tonkin purent infliger plusieurs sévères défaites aux troupes impériales vietnamiennes. Ni Gia Long ni Minh Mạng n'avaient l'intention de passer sous influence française. The Saginaw flew a white flag of neutrality, signalling no hostile intentions, but the fire continued. Ce n'était ni le premier incident de ce type, ni le dernier, et le gouvernement français avait jusqu'alors ignoré ces provocations. Au début du XIXe siècle, certains pensaient que l'empereur Gia Long leur devait une faveur pour l'aide que les troupes françaises lui avaient apportée en 1802 contre les Tây Sơn, mais il devint bientôt clair que Gia Long ne se sentait pas plus leur obligé que celui de la Chine, qui lui était aussi venue en aide. On 17 February 1859, after breaking the river defences and destroying a series of forts and stockades along the Saigon river, the French and Spanish captured Saigon. Casualties were heavy (52 men killed or wounded) and the French suspected Vietnamese sabotage by insurgents directed by the governors of Vĩnh Long Province. Dès la première moitié du XIXe siècle, le gouvernement français fait l'objet de pressions, de la part des milieux catholiques, militaires et économiques, en faveur d'une intervention en Asie du Sud-Est. Dans les deux semaines suivant son arrivée, il monta une importante campagne pour s'emparer de la province de Đồng Nai en représailles pour la perte de la lorcha Espérance et de tout son équipage dans une embuscade. Realising that they could hold only either Saigon or Tourane, the French evacuated the garrison of Tourane in March 1860, bringing the Tourane campaign to an unsuccessful end. L'Illustration 1862 gravure L'éxpédition de Cochinchine - prise et incendie de Bien-Hao le 18 décembre 1861.jpg 15,340 × 3,476; 18.88 MB La Marché du Cap 1909.jpg 935 × 595; 245 KB Le Tour du monde-01-p053.jpg 1,236 × 763; 294 KB Les Espagnols, qui avaient joué un rôle mineur dans la campagne de Cochinchine, reçurent une part de l'indemnité de guerre, mais ne firent pas d'acquisition territoriale au Viêt Nam. The Vietnamese, aware of France's distraction in Italy, refused these moderate terms and spun out the negotiations in the hope that the allies would cut their losses and abandon the campaign altogether. Certes, lui et son successeur Minh Mạng (r. 1820-1841) avaient des relations avec les Français. [26], Admiral Bonard's forces proceeded by capturing Vĩnh Long on 22 March 1862 in a brief punitive operation of Vietnamese guerrilla attacks on French troops around Mỹ Tho. During the 1840s, persecution or harassment of Catholic missionaries in Vietnam by the Vietnamese emperors Minh Mạng and Thiệu Trị evoked only sporadic and unofficial French response and decisive steps towards military incursions and an eventual establishment of a French colonial empire in Indochina was not taken until 1858. In May 1862, following preliminary discussions at Huế, the French corvette Forbin anchored off Tourane where a Vietnamese delegation was to arrive in order to conclude peace. Initially a limited punitive expedition against the persecution and execution of French (and to a lesser extent Spanish) Catholic missionaries in Đại Nam, the ambitious French emperor Napoleon III however, authorized the deployment of increasingly larger contingents, that subdued Đại Nam territory and established French economic and military dominance. Le Couriault de Quilio ordonna d'attaquer la ville le 12, mais un assaut ne fut pas nécessaire. Although Charner had ordered his forces to restrain from violence against peaceful villagers, his orders were not always obeyed. [23][24][25], The Capture of Mỹ Tho was the last military operation under Léonard Charner as commander of the Cochinchina expedition. On 18 November 1859 Page bombarded and captured the Kien Chan forts at Tourane, but this allied tactical victory failed to change the stance of the Vietnamese negotiators. Its defenders retreated to a fortified earthwork at My Cui 20 km (12 mi) to the west of Mỹ Tho, but were soon overrun and forced to flee. Charner responded on 19 May by officially declaring a state of siege in the Saigon and Mỹ Tho provinces. Les pertes furent lourdes (52 morts ou blessés) pour les Français, convaincus que le bateau avait été saboté par des insurgés aux ordres des gouverneurs de la province de Vĩnh Long[14],[15]. The end of the war with France and Spain allowed Tự Đức to overwhelm the insurgents in Tonkin and restore government control there. Les forces franco-espagnoles, ne comptant que 1 000 hommes, durent tenir contre des assiégeants très supérieurs en nombre de mars 1860 à février 1861. Rapport du 26 décembre 1861 du contre-amiral Bonnard à M. le Ministre de la marine et des colonies, L'Illustration, mars 1862, Liste des guerres et batailles du Second Empire français, Léopold Augustin Charles Pallu de la Barrière, Gouvernement révolutionnaire provisoire du Sud Viêt Nam, Situation politique en Afrique française libérée (1942-1943), Massacres de Sétif, Guelma et Kherrata (1945), Première expédition de Madagascar (1881-1882), Première guerre franco-malgache (1883-1885), Seconde expédition de Madagascar (1894-1895), Histoire de l'empire colonial français pendant la Seconde Guerre mondiale, Catégorie : Histoire coloniale de la France, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Campagne_de_Cochinchine&oldid=177371275, Page géolocalisable sans coordonnées paramétrées, Conflit militaire géolocalisable sans coordonnées paramétrées, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, Portail:France au XIXe siècle/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. 12/12/2009. Incapable d'affronter les forces françaises et espagnoles en bataille rangée, Tự Đức recourut à la guérilla en envoyant ses agents dans les provinces conquises pour organiser la résistance contre les envahisseurs. Les forces de Jauréguiberry, qui subirent des pertes significatives lors de l'attaque surprise d'une fortification vietnamienne à l'ouest de Saïgon le 21 avril, furent obligées de se cantonner ensuite derrière leurs défenses. La victoire de Ky Hoa permit aux forces franco-espagnoles de passer à l'offensive. [8][9][10][11], The Europeans anticipated an easy victory, but the campaign did not go as planned. The Vietnamese Christian community did not rise in support of France, as Bishop Pellerin had confidently predicted they would, and a well organized Vietnamese military resistance was more formidable than expected. Rare. However, Gia Long felt neither bound to France nor to the Qing Empire, which had also provided help. Mais la dynastie Nguyễn, qui se méfie des ambitions étrangères, ferme ensuite le pays aux Occidentaux1. Le 5 juin, un traité fut conclu à bord du Duperré, ancré devant Saïgon[19]. He returned to France in the summer of 1861 and was replaced by Admiral Louis Adolphe Bonard, who arrived in Saigon at the end of November 1861. Les Vietnamiens, avertis des soucis italiens de la France, refusèrent ces termes modérés et firent traîner les négociations en longueur dans l'espoir que les alliés abandonnent complètement leur campagne. La fin de la guerre avec les Européens permit à Tự Đức d'opposer aux insurgés des troupes très supérieures en nombre et de rétablir l'autorité de son gouvernement sur la région. On 23 March they entered the citadel of Vĩnh Long. La guérilla vietnamienne présenta parfois une sérieuse menace pour les Français. The Franco-Spanish division struggled to consolidate its position after the capture of Saigon. Hong Ngoc Cochinchine is located in the center of Hanoi just a short walk from Sword Lake and diplomatic offices. Conscient que la garnison de la ville n'arriverait probablement à aucun succès décisif, il considéra la possibilité d'agir au Tonkin ou en Cochinchine. On 10 March 1862 a French gunboat leaving Mỹ Tho with a company of infantry aboard suddenly exploded. Le 23 mars, ils entrèrent dans la citadelle de Vĩnh Long. The 13th Demi-Brigade of Foreign Legion (French: 13 e Demi-Brigade de Légion Étrangère, 13 e DBLE), was created in 1940 and was the main unit of the 1st Free French Division, Free French Forces (FFL). Although the French and Spanish rejected Le's offer of an alliance against Tự Đức, the insurgents in Tonkin were able to inflict several defeats on Vietnamese government forces. 3.0 von 5.0 Sterne . Elle transportait les plénipotentiaires de Tự Đức. Comme souvent durant l'expansion coloniale européenne, la religion offrit un prétexte à l'intervention. Cette fois, les termes en étaient considérablement plus durs que ceux offerts par Page en novembre 1859. It was obvious that she had not gone to sea for many years. Le pas décisif vers l'établissement de l'Empire colonial français en Indochine ne fut pas franchi avant 1858[1]. Dank der ausgezeichneten Lage (Montparnasse) ist dieses Hotel zu Fuß nur 15 Minuten entfernt von: Les Catacombes und Tour Montparnasse. Her cannons were rusty, her crew in rags, and she was towed by forty oared junks and escorted by a crowd of light barges. 23/12/2009. On 31 July 1861 the Vietnamese fort protecting Qui Nhơn city was destroyed by the USS Saginaw, a warship of the United States Navy.